I tjänn mä nalta krumo e da:g. Jag känner mig lite sjuk i dag.
Så typiskt. När man är ledig och kroppen slappnar av och bara får vara. Då kommer dom – bacillerna. De ligger där och lurar å attackerar när man är sådär härligt tillfreds å bara njuter av tillvaron. Så jädrans typiskt.
3/4 av familjen är krasslig. 1/4 har fått halsfluss. Den sista fjärdedelen har opererat bort sina halsmandlar så risken att den lillkillen får halsfluss är väl i alla fall obefintlig hoppas jag. Men på nåt sätt är det ändå skönt att bli sjuk när man ändå är ledig, å man slipper alla andra ”måsten” även om jag måste erkänna att jag tänkt fixa undan en del i helgen. Däribland byta till sommardäck på min bil. Det är liksom sista chansen den här helgen…
Jag avslutar med några alternativa ord för ordet sjuk:
shukli – sjuklig
kläjn – klen
krakla – skral
kröko – liten och svag
rakkla – svag, vek
skrakkla – skraltig
skralta – skraltig
skralla – skral
skröppli – skröplig, bräcklig
Orden ovan är hämtat ur ABF Piteåbygdens ordbok: ”Pitemålet – ållt mila àagg å `ööx”
frau furtenbach 